Teoretickým východiskom tohto dokumentu je zákon č. 480/2002 Z. z. o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o azyle“). Zámerom dokumentu je objasniť vybrané časti zákona súvisiace s asistovanými dobrovoľnými návratmi a ich praktické uplatnenie v zmysle realizácie Programu asistovaných dobrovoľných návratov. Nasledujúce informácie sa týkajú predovšetkým cudzincov prichádzajúcich z tretích krajín, to znamená z krajín, ktoré nie sú členskými štátmi EÚ a ďalších štátov ktorých občania majú zvýhodnené postavenie.

Podľa zákona o azyle, Slovenská republika poskytuje ochranu cudzincom pred prenasledovaním z dôvodov uvedených v Dohovore o právnom postavení utečencov alebo ústave SR.

Podľa § 44 ods. 2 zákona o azyle „Ministerstvo spolupracuje s Medzinárodnou organizáciou pre migráciu pri zabezpečovaní vycestovania cudzincov, ktorí sa chcú dobrovoľne vrátiť do krajiny pôvodu alebo vycestovať do tretej krajiny“. IOM Medzinárodná organizácia pre migráciu poskytuje bezplatné služby neúspešným žiadateľom o azyl ako aj účastníkom azylového konania, ktorí sa rozhodli ukončiť azylovú procedúru a chcú sa vrátiť do krajiny pôvodu.

Dobrovoľný návrat účastníka konania o udelenie azylu

V prípade, že sa žiadateľ o udelenie azylu, či už počas konania alebo v prípade negatívneho rozhodnutia o jeho udelení, rozhodne vrátiť do krajiny pôvodu, má možnosť požiadať o pomoc IOM Medzinárodnú organizáciu pre migráciu. Žiadateľ o dobrovoľný návrat sa do Programu asistovaných dobrovoľných návratov zaregistruje vyplnením registračného formuláru IOM, ktorý mu poskytnú pracovníci IOM počas pravidelných návštev azylových zariadení Migračného úradu MV SR (záchytný tábor, pobytové tábory). V prípade, že žiadateľ nemá platný cestovný doklad, môže požiadať IOM, aby ho zastupovala pri vybavovaní náhradných cestovných dokladov na zastupiteľskom úrade danej krajiny. Príprava a realizácia návratu zahŕňa zabezpečenie leteniek, transportu z miesta pobytu na letisko, asistencie na letisku, poskytnutia nenávratného finančného príspevku, zabezpečenia asistencie na tranzitných letiskách a asistencie z letiska v krajine pôvodu do miesta bydliska.

Účastníkovi konania o udelenie azylu, ktorý sa rozhodol pre dobrovoľný návrat a vzal svoju žiadosť o udelenie azylu späť, je podľa zákona o pobyte cudzincov udelený tolerovaný pobyt a to na obdobie 90 dní odo dňa registrácie do Programu asistovaných dobrovoľných návratov. Podľa § 47a zákona o azyle „Ministerstvo môže cudzinca, ktorý vzal svoju žiadosť o udelenie azylu späť a požiadal o dobrovoľný návrat do krajiny pôvodu, ubytovať v pobytovom tábore a poskytovať mu stravovanie alebo stravné a základné hygienické potreby počas trvania tolerovaného pobytu“. Z uvedeného vyplýva, že počas prípravy dobrovoľného návratu až po jeho realizáciu zostáva cudzinec ubytovaný v azylovom zariadení Migračného úradu MV SR. Cudzinec sa v ktorejkoľvek fáze prípravy návratu môže slobodne rozhodnúť, že z programu vystúpi a domov s asistenciou IOM neodcestuje.

O dobrovoľný návrat môžu požiadať aj neúspešní žiadatelia o udelenie azylu žijúci mimo zariadenia Ministerstva vnútra SR. Vyplnením registračného formuláru a jeho doručením do kancelárie IOM sa cudzinec zaraďuje do programu. Treba však pamätať na skutočnosť, že pri vypĺňaní formuláru a podpise musí byť prítomný nestranný svedok (nie rodinný príslušník).

Upozornenie: Vysvetlenia, uvedené na tejto internetovej stránke, sú všeobecného charakteru. K špecifickým prípadom je potrebné pristupovať individuálne.