МОМ может оказать Вам помощь после возвращения домой

Если Вы решили вернуться на родину с IOM, Вы можете обратиться к нам за помощью в поиске работы, в открытии своего бизнеса, по ремонту и устройству жилья, в получении образования, юридических консультаций и тому подобное.

Мы обеспечим Вам помощь после возвращения на родину в сотрудничестве с коллегами из IOM, проживающими в Вашей стране, которые говорят на Вашем языке и понимают ситуацию, сложившуюся на Вашей родине.

IOM рассмотрит Ваш запрос индивидуально, в зависимости от ситуации и условий в Вашей стране. Помощь может быть предоставлена как отдельным лицам, так и целым семьям. Для получения сведений о размере предоставляемой поддержки, посетите сайт www.avr.iom.sk, или позвоните нам на горячую линию по льготной программе AVRR: 0850 211 262. *

Кто может попросить o помощи?

Поддержка доступна для всех, кто добровольно возвращается с IOM в родную страну:

  • мигранты, не имеющие разрешения на жительство в Словакии,
  • лица, ищущие убежища и желающие вернуться домой,
  • лица, получившие отказ в предоставлении убежища.

Как может помочь IOM

Помощь может быть предоставлена, например, в следующих отраслях:

Открытие собственного предприятия или соучредительство с партнёром по бизнесу

  • магазины: продуктовые, универсамы, магазины канцелярских товаров, зоомагазины, магазины с автозапчастями;
  • мастерские: автосервисы, сварочные мастерские, швейные мастерские, автомойки;
  • выращивание на фермах крупного рогатого скота, свиней, птиц или рыб, риса, фруктовых деревьев, установка дренажного насоса;
  • рестораны: ресторан быстрого питания, бар, ресторан;
  • услуги: Авто/Мото такси, покупка оборудования для ремесленников: строитель, жестянщик, электрик и т.д.

Улучшение условий жизни

  • реконструкция домов / квартир - замена окон, ремонт крыш, утепление, ремонт отопления, строительные работы, строительство ванной комнаты, приобретение строительных материалов;
  • бытовoе - приобретение мебели, стиральной машины, холодильника, одежды, водонагревателя или компьютера;
  • приобретение транспортных средств, например, мотоцикла, небольшoго трактора, домашних животных (коровы, лошади и т.д.).

Образование

  • Прохождение различных курсов, например: курсы по вождению для получения прав категорий A, B, C, D, бухгалтерские курсы, компьютерные курсы, курсы по ремонту автомобилей, сварочные курсы и т.п.

Жильё

  • Аренда дома / квартиры или иного жилого помещения для временного проживания.

Медицинская помощь

  • Расходы на обследование, лечение или госпитализацию.

Другие виды помощи, в которыя Вы можете нуждаться после возвращения на родину, например, юридическая помощь, помощь в поиске работы или содействие в получении опыта на работе.

Для того, чтобы подать заявление на оказание помощи, обратитесь по адресу: IOM Grosslingova улица, дом 4 в Братиславе или Почтовая улица, дом 1 в Кошице, или позвоните нам на горячую линию по льготной программе AVRR: 0850 211 262.

Помощь после возвращения на Украину. Ремонт жилья

Господин Богдан вернулся домой в деревню Велеснив в Украине, где у него был старый дом. Высокая стоимость энергии и технического обслуживания стали настоящей проблемой в жизни всей семьи. IOM в Братиславе предоставила ему и его семье материальную помощь, после чего господин Богдан смог купить новые окна и утеплить дом.

return-assistance-ukr-reconstruction-1

return-assistance-ukr-reconstruction-2

* Оказание помощи после возвращения на родину не является юридическим правом.

Success stories

Films – Stories of migrants

Photogallery

Voluntary Return and Reintegration in Country of Origin (Individual Project).

This project is co-funded by the European Union from the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF). Internal Security Fund.

Assisted Voluntary Returns and Reintegrations
International Organization for Migration (IOM) in Slovakia